Pret traducere limba romana – limba araba / limba araba – limba romana: 80 lei / pagina. Pentru a cere cotatie de pret click aici!
Limba araba, dintre limbile semitice, este cea mai mare subramura ca numar de vorbitori, aflata in uz. Este limba oficiala in Algeria, Arabia Saudita, Bahrain, Comore (alaturi de alte limbi), Djibuti, Egipt, Emiratele Arabe Unite, Iordania, Irak, Kuweit, Liban, Libia, Maroc, Mauritania, Oman, Palestina, Qatar, Siria, Somalia (alaturi de somaleza), Sudan, Tunisia, Yemen. In viata de zi cu zi, pe langa araba literara, oficiala, sunt folosite felurite dialecte arabe. Araba este folosita si ca limba de cult in majoritatea zonelor islamice: Asia Centrala, China de Vest, Turcia, Iran, Afganistan, India, Pakistan, Bangladesh, Indonezia, Malaezia, Filipine, Africa Centrala si Orientala, in unele parti din Europa (cu precadere, Peninsula Balcanica) etc., precum si in zonele unde exista emigranti si comunitati islamice.
Araba, ca de altfel toate limbile, continua sa evolueze, putand distinge araba clasica si araba moderna standard care este folosita in zilele noastre. Araba clasica este considerata normativa, iar autorii moderni incearca sa urmeze normele gramaticale si sa foloseasca vocabularul cuprins in dictionarele clasice. Limba araba literara nu se foloseste in comunicarea cotidiana.
Araba literara se refera atat la limba literara standard folosita ca limba oficiala in statele arabe din Orientul Mijlociu si Africa de Nord, cat si la limba araba clasica. Araba literara standard, in forma ei simplificata, este folosita in mass media, in invatamant, in discursuri, carti, ziare, reviste, toate documentele. Araba literara este singura limba oficiala in toate statele arabe si singura forma de araba predata in institutiile de invatamant la orice nivel. Trebuie remarcat ca araba literara si formele dialectale sunt cu greu reciproc inteligibile si de aceea sunt considerate de unii specialisti ca fiind limbi diferite.
Diglosia este una dintre caracteristicile limbii arabe, prin folosirea, in mod curent, a doua varietati distincte ale aceleiasi limbi, de obicei in situatii sociale diferite.
UNIVERSUM Birou / Centru de traduceri autorizate din Iasi va ofera la cele mai inalte standarde traduceri medicale din / in limba araba in Iasi, Barlad, Botosani, Campulung Moldovenesc, Dorohoi, Falticeni, Gura Humorului, Pascani, Suceava, Targu Frumos, Targu Neamt, Vaslui, traduceri tehnice din / in limba araba in Iasi, Barlad, Botosani, Campulung Moldovenesc, Dorohoi, Falticeni, Gura Humorului, Pascani, Suceava, Targu Frumos, Targu Neamt, Vaslui, traduceri juridice din / in limba araba in Iasi, Barlad, Botosani, Campulung Moldovenesc, Dorohoi, Falticeni, Gura Humorului, Pascani, Suceava, Targu Frumos, Targu Neamt, Vaslui, traduceri financiare din / in limba araba in Iasi, Barlad, Botosani, Campulung Moldovenesc, Dorohoi, Falticeni, Gura Humorului, Pascani, Suceava, Targu Frumos, Targu Neamt, Vaslui, traduceri literare din / in limba araba in Iasi, Barlad, Botosani, Campulung Moldovenesc, Dorohoi, Falticeni, Gura Humorului, Pascani, Suceava, Targu Frumos, Targu Neamt, Vaslui si, implicit servicii de interpretariat in Iasi, Barlad, Botosani, Campulung Moldovenesc, Dorohoi, Falticeni, Gura Humorului, Pascani, Suceava, Targu Frumos, Targu Neamt, Vaslui din / in limba araba.
No Comments